Le doy la bienvenida a la oferta de contenidos en español de thueringen.de en Internet. Aquí encontrará gran cantidad y variedad de información sobre el Estado Libre de Turingia: desde nuestra riqueza cultural, pasando por la diversidad de nuestra historia o las bellezas naturales del paisaje, hasta información sobre economía y oportunidades de inversión.

La intención de todo esto es estimular su curiosidad, para que no se conformen con el mundo virtual y se decidan a visitar Turingia en persona. Desde luego, siempre merece la pena para viajar: ya sea para recorrer los senderos o disfrutar del esquí en los bosques de Thüringer Wald, para visitar el castillo de Wartburg en Eisenach o la casa de Goethe en Weimar, o incluso para seguir las huellas de Johann Sebastian Bach y Lucero. Hay mucho que ver, mucho que vivir.

Y además, llegar a Turingia es muy fácil. Gracias a las modernas infraestructuras de transporte y a nuestra situación, en el corazón de Alemania y Europa, no resulta nada complicado visitarnos, viajando desde cualquier punto del continente, de forma rápida y fácil. En estas páginas también encontrará una completa oferta turística.

Le deseo que disfrute del Estado Libre de Turingia a través de Internet. Ahora bien, si con ello se despierta su curiosidad y le apetece visitar nuestra tierra, le esperamos con los brazos abiertos.

Christine Lieberknecht

Presidenta del Estado Federado de Turingia