| Sonntag, 16. Juli Deutsch-Französisches Stadtfest | |
| 08.00/09.30/ 11.00/18.00 Uhr Kath. Kirche „St. Johannes Baptist“ Wagnergasse | Gottesdienste |
| 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Sportkomplex Oberaue | Nationales Fußball-Jugend-Turnier des FC Carl Zeiss Jena |
| 10.00 Uhr Stadtkirche „St. Michael“ | Evangelischer Gottesdienst in deutscher und französischer Sprache 18.00 Uhr: Abendgottesdienst |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr | Infostand der Thüringer Landesregierung „Bürger fragen – Minister antworten“ 12.00–13.00 Minister für Bau und Verkehr Andreas Trautvetter |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Eichplatz/Zelt | „Der Thüringer Landtag informiert“ Infostände der drei Fraktionen, des Petitionsausschusses, der Verwaltung und des Bürgerbeauftragten Landtagsquiz und Gespräche mit Landespolitikern und Mitarbeitern der Fraktionen und der Landtagsverwaltung 10.00 Mit Abgeordneten des Petitionsausschusses im Gespräch 11.00 „Was Sie Ihren Landtagsabgeordneten schon immer einmal fragen wollten“ Talk-Runde mit den Abgeordneten aus Jena und der Region 13.00–14.00 Autogramm- und Sprechstunde mit Landtagspräsidentin Prof. Dr. Dagmar Schipanski |
| 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Eichplatz | Ausstellung „Thüringen innovativ“ Präsentation des Thüringer Ministeriums für Wirtschaft, Technologie und Arbeit und des Thüringer Kultusministeriums in Kooperation mit JenaKultur Über 30 Einrichtungen und Unternehmen aus Wissenschaft und Forschung, Wirtschaft und Kultur stellen sich vor: darunter Thüringer Hochschulen und Wissenschaftsinstitute, das Deutsche Patent- und Markenamt, Einrichtungen aus der Bio- und Umwelttechnologie, der Optik, Informationstechnologie und Materialforschung sowie die Jenaer Traditionsunternehmen Carl Zeiss, Schott JenaerGlas und Jenoptik. Kommunikationslounge: Begleitend zur Ausstellung werden hier täglich interessante Vorträge und Diskussionen mit prominenten Vertretern aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik u. a. zu den Themen „Erfinden und Forschen“, „Hightech und Optik“ geboten. |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Eichplatz | IMAGINATA-Box Das Experimentarium für die Sinne präsentiert 18 Experimente aus dem IMAGINATA Stationenepark. |
| 10.00 Uhr Ernst-Abbe-Platz | Sportstadt Jena Jenaer Sportvereine, wie der FC Carl Zeiss, die erdgas baskets, der TUS Jena oder der Universitätssportverein werben für „ihre“ Sportart und für Jena als „Sportstadt“. Für viel Abwechslung ist gesorgt, denn die Besucher können an 12 Modulen den Athleten nicht nur zu sehen, sondern selbst gegen den Ball treten, Körbe werfen, den Bogen spannen oder eine Trainingseinheit mit den American Footballern der Jena Hanfrieds absolvieren. |
| 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Schleichersee | 4. Swim&Run Duathlon des Triathlonvereins Jena |
| 10.00 Uhr bis 18.30 Uhr Landveste/Saaleufer | Kinder- und Familienfest „Jena spielt mit Wasser“ Imaginata: Wasserspielwand Buntes Musik- und Showprogramm (Details siehe Seiten 42–44 im Anhang) |
| 10.00 Uhr bis 18.30 Uhr Camsdorfer Brücke | Camsdorfer Brückenfest Sonntag der Thüringer Volksmusik Musikalischer Frühschoppen mit: 10.00 Jagdhornbläser 10.30 Jenzigchor 11.00 Jagdhornbläser 11.30 Formel 1 12.00 Liebi’s Musikprojekt 14.00 Saaletaler/Marco Trott/Gerda Gabriel Im Krug zur Grünen Tanne 16.00 Tanzclub Kristall Saaletaler/Marco Trott/Gerda Gabriel |
| 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gemeinschaftsstand Thüringer Sozialministerium / DAK Löbderstraße / Holzmarkt | „Tag der Menschen mit Behinderung“ Behindertengruppen, Werkstätten und Selbsthilfegruppen präsentieren sich Vorstellung der Arbeit der Lebenshilfe Jena, Interview mit dem Beauftragten für Menschen mit Behinderungen beim TMSFG, Dr. Paul Brockhausen |
| 10.00 Uhr Steinweg | „Gesund Radfahren“ Veranstaltung für Radbegeisterte mit Spiel und Spaß rund um das Radfahren Veranstalter: Soziales Arbeitnehmerbildungswerk Thüringen, Büro radplan, AOK Thüringen und ADFC |
| 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr Autobahnbrücke Göschwitz | VitaCola Graffitiwettbewerb an den Brückenbögen Graffitiaktionen, Graffiti-Kurzwettbewerbe, Musik, Funsport, StreetArt- Truck, Kleinkunst 17.00 Siegerehrung durch den Minister für Bau und Verkehr Andreas Trautvetter 18.00–21.00 Jam-Session mit Thüringer Bands & Musikern |
| 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Holzmarkt | Handwerkermeile der Kreishandwerkerschaft Jena und der Handwerkskammer Ostthüringen Folgende Innungen präsentieren sich im Fachwerkhaus Die Kreishandwerkerschaft Jena/Saale-Holzland- Kreis und ihre Innungen stellen sich vor: Zimmerer Herstellung historischer Holzrinnen/Bretter Bau Ausfachung eines Fachwerks mit natürlichen Baustoffen/Verwendung historischer Baustoffe Metall Münzprägung/Schauschmieden/Feldschmiede Tischler Restaurierung historischer Möbel/Darstellung Holzparkett Sanitär-, Heizung- und Klimatechnik Solaranlage/Wärmepumpe Raumausstatter Restaurierung von Polstermöbeln Maler Wohnraumgestaltung Friseur aktuelle Mode im Friseurhandwerk Elektroinnung Sicherheitstechnik/Elektrosysteme Fleischer Thüringen Spezialitäten |
| 11.00 Uhr Eichplatz | „Deutsch-Französisches Rendezvous“ Begegnung thüringischer und französischer Partnerstädte |
| 11.00 Uhr MDR-Bühne Markt | Die MDR-Sportshow präsentiert von Peter Rüberg mit sportlichen Spitzenleistungen des Thüringer Landessportbundes und Oldies der Band Vital Unter den Gästen: Sportminister Jürgen Reinholz |
| 11.00 Uhr Saalstraße | Chapeau & Bauer – Geschichten auf dem Seil erzählt (Akrobatik und Straßentheater) Gilbert – Straßenkunst direkt vom Pariser Montmatre Alexander Voynow – Französische Chansons Babayaga (live) Punk Monkey Stuff (live) |
| 11.00 Uhr Steinweg/Löbdergraben Bühne des THÜRINGER GEMEINSCHAFTS- BUNDES Landeskirchliche Gemeinschaft Jena | 10.00 Posaunenchor, Thüringer Blechbläser 11.30 Gospelchor „Stimmwechsel“, Schmalkalden/Asbach 12.30 EC-Jugendchor Thüringen 13.30 Band „Kreuzweise“, Erfurt 15.00 Kindermusical „Prof. Dr. Theo und die Geschichte von Barthimäus“, Kindergruppe Apolda 16.30 Band „Fishermans Fans“, Jena |
| 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr Rathausplatz | Jenaer Weindorf |
| 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr Johannisstraße / Rathausplatz / Bühne am Pulverturm | Thüringisch-Französischer Spezialitätenmarkt Ein „Rendezvous“ kulinarischer Art: Die französische „merguez“ trifft auf die Thüringer Rostbratwurst, die Kloßbrühe auf die südfranzösische „soupe de poisson“, der knusprige Kartoffelpuffer auf den feinen französischen Crepé und der „apéretif“ auf einen Thüringer Gotano. Kulinarische Botschafter aus Frankreich: Weinproduzenten aus Burgund und dem Elsass, ein „Delikatessen“-Händler aus Marseille und ein Olivenölproduzent aus Ajaccio, dem Geburtsort von Napoleon Bonaparte. Aber auch in Thüringen ansässige Gastronomen und Händler werben für die Entdeckungsreise in die Welt der „cuisine francaise“. Bon appétit! 11.00 Tanztheater Jena 12.00 Französische Straßenkunst 13.00 Jenaer Straßentheater „Die Gralsritter“ 14.00 Gilbert – Französischer Straßenkünstler 15.00 Harald Seime – Jenas Pantomimen-Ikone 16.00 Gnadenlos schick – die etwas andere Hutmodenschau 17.00 Die Speziellen Gäste |
| 11.00 Uhr Ernst-Abbe-Stadion | Mitteldeutsche Schüler-Meisterschaft in der Leichtathletik |
| 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr Rathaus-Diele | Ausstellung „Thüringen baut“ des Ministeriums für Bau und Verkehr |
| 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr Kirchplatz / Eichplatz | Tourismus-Präsentation Ausstellungen/Infostände: „Thüringisch-Fanzösische Städtepartnerschaften“ (Eichplatz) Partnerregion Picardie, Thüringer Tourismus GmbH, BUGA 2007, Europäischer Bund der Napoleonstädte, Fondacion Napoleon, AG Jena 1806 e.V., JenaKultur, Verein Städtetourismus Thüringen, Regionalverbund Thüringer Wald e.V., Städte-Info Lobenstein, Saale-Holzland-Kreis, Gera Tourismus-Verband Tirol: Thüringer Hütte, Gemeinde Bramberg am Wildkogel |
| 11.30 Uhr MDR-Bühne Markt | „Thüringer FamilienFreizeitatlas“ Mit Kindern unterwegs im Freistaat – Tipps und Angebote für die ganze Familie Vorstellung der neuen Publikation der Thüringer Staatskanzlei durch Ministerpräsident Dieter Althaus Spendenübergabe an einen gemeinnützigen Jenaer Verein durch den Verbandsgeschäftsführer des Sparkassen- und Giroverbandes Hessen-Thüringen Prof. Dr. Norbert Kleinheyer und den Thüringer Ministerpräsidenten Dieter Althaus |
| 11.30 Uhr Gasthaus „Grüne Tanne“ K.-Liebknecht-Str. 1 | Round Table der Konrad-Adenauer-Stiftung: „15 Jahre Weimarer Dreieck“ (Frankreich, Polen, Deutschland) mit dem Vorstandsmitglied der Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. und der Ehrenvorsitzenden der Europäischen Bewegung Thüringen e. V. Christine Lieberknecht, MdL, sowie Gästen |
| 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr Kirchplatz/ Stadtkirche St. Michael | Kirchenmeile Infostände des Evangelischen Kirch- Kreis Jena, der Diakonie, des Kirchbauvereins sowie der Kath. Kirche – insbesondere des Alten- und Pflegezentrums „Luisenhaus“ und des Kath. Kindergartens |
| 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr Friedenskirche / Johannisfriedhof | Kunstgarten mit Jenaer Künstlern – Leise Kunst zum Sehen – Hören – Anfassen – Ausprobieren |
| 13.00 Uhr Kulturarena / Theatervorplatz | Kinderoper „Frederick“ – eine getanzte, gesungene und musizierte Fabel Sie handelt von der Maus Frederick, die im Sommer statt Futter Farben, Licht und gute Gedanken sucht. Im Winter erzählt sie dann von der Wärme des Sonnenstrahls und der Sehnsucht der Knospe nach dem Frühling. Produktion: Musik- und Kunstschule Jena in Kooperation mit dem Chor des Schott-Gymnasiums Jena Regie/Choreographie: Bettina Owczarek Musikalische Leitung: Cordelia Müller |
| 14.00 Uhr Gaststätte „Zur Noll“ | „Deutschland und Frankreich – zwei starke Partner für Europa!?“ Diskussion: Christine Lieberknecht, Vorsitzende der CDU-Landtagsfraktion im Thüringer Landtag, Thibaut de Champris, Leiter des Französischen Büros in Thüringen, PD Dr. Dirk van Laak, Lehrstuhl für Neuere und Neuste Geschichte der Friedrich-Schiller Universität Jena, Sebastian Hass (Moderator), Freier Mitarbeiter an der Friedrich-Schiller Universität Jena, Thomas Hindelang, Gruppenvorsitzender des RCDS Erfurt, Student der Staatswissenschaften an der Universität Erfurt und Jennifer Meyer, Studentin am Institut d´Études Politiques de Lyon (Sciences PO), Austauschstudentin an der Universität Erfurt |
| 15.00 Uhr MDR- Bühne Markt | Die MDR 1 RADIO THÜRINGEN Hitparade unterwegs präsentiert von Frank Huber mit den Stars des Deutschen Schlagers Michael Holm, Gilbert, Veronika Fischer u. a. |
| 18.00 Uhr Bühne Landveste | Abschlussveranstaltung des Kinder- und Familienfestes „Jena spielt mit Wasser“ Jugendclub Eastside der AWO Jena mit Liebi’s Musikprojekt |
| 20.00 Uhr Kulturarena | Abschlusskonzert des 10. Thüringentages „Anoushka Shankar sitar“ A. Shankar ist die Tochter und Schülerin des legendären indischen Sitar-Virtuosen Revai Shankar. Sie verbindet traditionelle und zeitgenössische ebenso wie östliche und westliche Elemente. |
| 21.00 Uhr bis 24.00 Uhr Autobahnbrücke Göschwitz | VitaCola Graffitiwettbewerb Abschlusskonzert mit The Rythm Club, Erfurt/Weimar |
| Programmänderungen möglich! |
Programm Thüringentag zum Download
Saaletalwettbewerb