| Sonnabend, 15. Juli Deutsch-Französisches Stadtfest | |
| 06.00 Uhr Campingplatz „Unter dem Jenzig“ Am Erlkönig 3 | „Im Frühtau zu Berge“ – Musikalische Morgenwanderung zum Jenzig mit der Präsidentin des Landesverbandes Thüringen im Verband Deutscher Gebirgsund Wandervereine e. V. Christine Lieberknecht, MdL |
| 07.00 Uhr bis 15.00 Uhr Sportplatz Lobeda-Ost | Fair Play Pokal im Kleinfeldfußball des Thüringer Landessportbundes |
| 09.00 Uhr Volkshochschule Grietgasse | Thüringer Heimattag 2006 „Schutz und Entwicklung der Kulturlandschaft – gemeinsame Aufgabe von Politik, Wissenschaft und Heimatpflege“ Eröffnung durch Kultusminister Prof. Dr. Jens Goebel 09.10–12.30 Vorträge zur Entwicklung und zum Schutz der Kulturlandschaft anschließend Exkursion durch Kulturlandschaften und Landschaftsprojekte im Mittleren Saaletal (Nähere Details hier) |
| 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr Burgau-Park | Jenaer Umwelttag „100 Jahre Staatlicher Umweltschutz“ Eröffnung durch Umweltminister Dr. Volker Sklenar Verleihung des Umweltpreises der Stadt Jena durch Bürgermeister Christoph Schwind und den Geschäftsführer der Stadtwerke Martin Fürböck Ausgewählte Aussteller: Cleanaway Gera GmbH, JenaWasser, JenSolar GmbH, Kommunale Immobilien, Kommunalservice Jena, Schott Jenaer Glas GmbH, Stadtwerke Jena-Pößneck, Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie sowie weitere ortsansässige Unternehmen und Ingenieurbüros |
| 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr Gemeinschaftsstand Thüringer Sozialministerium / DAK Löbderstraße/Holzmarkt | „Die Kinder stehen im Mittelpunkt“ Programm für Familien und Kinder 11.00–13.00 Vorstellung der Thüringer Familienoffensive durch Sozialminister Dr. Klaus Zeh Straßentheater des Kinder- und Jugendtheater „Die Schotte“, Erfurt |
| 09.30 Uhr bis 21.00 Uhr Bühne Landveste | Eröffnung Kinder- und Familienfest „Jena spielt mit Wasser“ durch Ministerpräsident Dieter Althaus Details siehe Gesamtprogramm im Anhang Das Fest wird vom Sparkassen- und Giroverband Hessen–Thüringen unterstützt. |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Eichplatz | Infostand der Thüringer Landesregierung „Bürger fragen – Minister antworten“ 11.00–12.00 Kultusminister Prof. Dr. Jens Goebel 12.00–13.00 Minister für Wirtschaft, Technologie und Arbeit Jürgen Reinholz 13.00–14.00 Minister für Soziales, Familie u. Gesundheit Dr. Klaus Zeh 16.00–17.00 Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten Gerold Wucherpfennig 17.00–18.00 Ministerpräsident Dieter Althaus 18.00–19.00 Innenminister Dr. Karl Heinz Gasser |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Eichplatz/Zelt | „Der Thüringer Landtag informiert“ Infostände der drei Fraktionen, des Petitionsausschusses, der Verwaltung und des Bürgerbeauftragten Landtagsquiz und Gespräche mit Landespolitikern und Mitarbeitern der Fraktionen und der Landtagsverwaltung 10.00 Fragen an den Bürgerbeauftragten des Freistaats Thüringen Dr. Karsten Wilsdorf 11.00–12.00 Frauenpower – Frauliche Komponente in der Landespolitk?“ Ein weiblicher Landtagsvorstand – einzigartig unter den bundesdeutschen Landesparlamenten Im Gespräch mit der Präsidentin Prof. Dr. Dagmar Schipanski (CDU) und den beiden Vizepräsidentinnen Dr. Birgit Klaubert (PDS) und Birgit Pelke (SPD) 12.00–13.00 Autogramm- und Sprechstunde mit Landtagspräsidentin Prof. Dr. Dagmar Schipanski |
| 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Holzmarkt / Teichgraben | Handwerkermeile der Kreishandwerkerschaft Jena und der Handwerkskammer Ostthüringen Eröffnung durch den Minister für Wirtschaft, Technologie und Arbeit Jürgen Reinholz, den Präsidenten der Handwerkskammer Ostthüringen Klaus Nützel und Kreishandwerksmeister Rolf Fischer Folgende Innungen präsentieren sich im Fachwerkhaus Die Kreishandwerkerschaft Jena/Saale-Holzland-Kreis und ihre Innungen stellen sich vor: Zimmerer Herstellung historischer Holzrinnen/Bretter Bau Ausfachung eines Fachwerks mit natürlichen Baustoffen/Verwendung historischer Baustoffe Metall Münzprägung/Schauschmieden/Feldschmiede Tischler Restaurierung historischer Möbel / Darstellung Holzparkett Sanitär-, Heizung- und Klimatechnik Solaranlage/Wärmepumpe Raumausstatter Restaurierung von Polstermöbeln Maler Wohnraumgestaltung Friseur aktuelle Mode im Friseurhandwerk Elektroinnung Sicherheitstechnik/Elektrosysteme Fleischer Thüringen Spezialitäten |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Eichplatz | Ausstellung „Thüringen innovativ“ Präsentation des Thüringer Ministeriums für Wirtschaft, Technologie und Arbeit und des Thüringer Kultusministeriums in Kooperation mit JenaKultur Über 30 Einrichtungen und Unternehmen aus Wissenschaft und Forschung, Wirtschaft und Kultur stellen sich vor: darunter Thüringer Hochschulen und Wissenschaftsinstitute, das Deutsche Patent- und Markenamt, Einrichtungen aus der Bio- und Umwelttechnologie, der Optik, Informationstechnologie und Materialforschung sowie die Jenaer Traditionsunternehmen Carl Zeiss, Schott JenaerGlas und Jenoptik. Kommunikationslounge: Begleitend zur Ausstellung werden hier täglich interessante Vorträge und Diskussionen mit prominenten Vertretern aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik u. a. zu den Themen „Erfinden und Forschen“, „Hightech und Optik“ geboten. |
| 10.00 Uhr bis 24.00 Uhr Johannisstraße / Rathausplatz Bühne am Pulverturm | Thüringisch-Französischer Spezialitätenmarkt 10.00 Blasorchester Carl Zeiss Jena 12.00 Jenaer Straßentheater „Die Gralsritter“ 16.00 Trio Boheme – französische Musette- und Chansonmusik 18.30 Salon Pernod – französische Musette- und Chansonmusik 20.30 Die Napoleon-Trommler der Harmonie Municipale de Romilly 21.00 Kurzfilmabend des VIDEOaktiv Jena und des Vereins habilité |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Rathaus-Diele | Ausstellung „Thüringen baut“ des Ministeriums für Bau und Verkehr |
| 10.00 Uhr Saalstraße | Chapeau & Bauer – Geschichten auf dem Seil erzählt (Akrobatik und Straßentheaer) Gilbert – Straßenkunst direkt vom Pariser Montmatre Alexander Voynow – Französische Chansons |
| 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Collegienhof | Jenaer Chortreffen mit dem Sängerbund „Mittleres Saaletal“ u. a. Sängerkreis Ziegenhain“, Volkschor „Wenigenjena“, Post- und Telekom-Chor Jena, Volkschor Lobeda, Seniorenchor „Goldene Note“, Jenaer Liederkranz, Chorgemeinschaft Lindig e. V., Männerchor Winzerla |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Kirchplatz / Eichplatz | Tourismus-Präsentation Ausstellungen/Infostände: „Thüringisch-Französische Städtepartnerschaften“ (Eichplatz) Partnerregion Picardie, Thüringer Tourismus GmbH, BUGA 2007, Europäischer Bund der Napoleonstädte, Fondacion Napoleon, AG Jena 1806 e.V., JenaKultur, Verein Städtetourismus Thüringen, Regionalverbund Thüringer Wald e.V., Städte-Info Lobenstein, Saale-Holzland-Kreis, Gera, Tourismusverband Tirol: Thüringer Hütte, Gemeinde Bramberg am Wildkogel (Österreich) |
| 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Karl-Volkmar-Stoy-Schule Paradiesstr. 5 | „Tag der offenen Tür“ Präsentation des Thüringer Instituts für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien „Schulleben in Frankreich – C’est la vie dans l’école en France“ Ausstellung zu Projekten im Französischunterricht |
| 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr Autobahnbrücke Göschwitz | VitaCola Graffitiwettbewerb an den Brückenbögen Eröffnung durch den Minister für Bau und Verkehr Andreas Trautvetter 6 Finalisten sprayen unter drei Brückenbögen ihre Graffitibilder außerdem Graffitiaktionen, Graffiti-Kurzwettbewerbe, Musik Funsport, StreetArt-Truck und Kleinkunst |
| 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Eichplatz | IMAGINATA-Box Das Experimentarium für die Sinne präsentiert 18 Experimente aus dem IMAGINATA Stationenpark |
| 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Ernst-Abbe-Stadion | Mitteldeutsche Schülermeisterschaften der Leichtathletik |
| 10.00 Uhr Steinweg/Löbdergraben Bühne Thüringer Gemeinschaftsbund | 10.00 Posaunenchor, Thüringer Blechbläser 11.30 Gospelchor, Schmalkalden/Asbach 12.30 Band „Kreuzweise“, Erfurt 16.30 EC-Jugendchor Thüringen 19.30 Band „Fishermans Fans“, Jena |
| 10.00 Uhr Kirchplatz/Stadtkirche | Kirchenmeile Infostände des Evangelischen Kirch-Kreis Jena, der Diakonie, des Kirch-Bauvereins sowie der Kath. Kirche – insbesondere des Alten- und Pflegezentrums „Luisenhaus“ und des Katholischen Kindergartens |
| 10.00 Uhr bis 24.00 Uhr Camsdorfer Brücke | Camsdorfer Brückenfest 10.45 Postchor 11.00 Wenigenjenaerchor 11.30 Drachenburger Musikantenstadl 12.30 P 70 – Tanzballett 14.00 Gugge Musik Apolda 15.30 JKC-Scatch und „die Weiber“ 17.00 Reißer Trio 18.00 Bel Air’s 20.00 Din A4 22.00 Großes Feuerwerk 22.30 Rosa Livekonzert |
| 10.00 Uhr bis 24.00 Uhr Rathausplatz | Jenaer Weindorf |
| 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Friedenskirche / Johannisfriedhof | Kunstgarten mit Jenaer Künstlern – Leise Kunst zum Sehen – Hören – Anfassen – Ausprobieren |
| 10.00 Uhr Ernst-Abbe-Platz | Campusfest der Jenaer Studenten Jahrmarkt studentischer Kultur, Theater, Musik, Foto, Film und Tanz – studentische Gruppen, Initiativen und Fachschaftsräte stellen sich vor |
| 11.00 Uhr MDR-Bühne Markt | Der MDR-Frühschoppen – lauschen, schlemmen, lachen präsentiert von Matthias Haase mit Linda Feller, The Beez, Berny & Co. und Spezialitäten aus Thüringen und Frankreich |
| 11.30 Uhr Gemeinschaftsstand Thüringer Sozialministerium / DAK Löbderstraße/Holzmarkt | Leistungen für Familie Interviews mit dem Minister für Soziales, Familie und Gesundheit, Dr. Klaus Zeh, der Gleichstellungs- beauftragten beim TMSFG, Johanna Arenhövel, und einem Vertreter der DAK |
| 12.00 Uhr bis 19.00 Uhr Sportplatz Am Jenzig | Freundschaftsturnier der Jenaer Fußballfreunde |
| 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Innenstadt (Start: 13.30 Uhr Stadtrodaer Straße) Ehrentribüne: Neue Mitte | Großer Festumzug „Thüringer Geister“ Persönlichkeiten aus verschiedenen Jahrhunderten präsentieren die Geschichte der Stadt Jena und des Freistaats Live im MDR FERNSEHEN und auf der großen Videowand auf dem Markt |
| 15.00 Uhr Wagnergasse / Johannisplatz | Zone de Communication 15.00 Live Kaffeehausmusik (Piano/Violine) 18.00 DJ Smoking Joe und Ive Kanew (Sax.), „Seelenküche“ und „Max Funk-Sextett“ |
| 16.00 Uhr MDR-Bühne Markt | Die MDR-Gartenparty präsentiert von Claudia Look-Hirnschal und Michael Wenkel Interessantes & Kurioses aus der Sendung Leckeres & Gesundes aus der MDR Gartenküche Musik & Unterhaltung |
| 17.00 Uhr Friedenskirche | Musikalische Vesper |
| 18.00 Uhr Kath. Kirche „St. Johannes Baptist“ Wagnergasse | Gottesdienst |
| 18.00 Uhr Saalstraße | „CRASH CATS“ (Rock’n Roll/Rockabilly) DJ & Moderation |
| 19.00 Uhr Planetarium / Kuppelsaal | „Galaktisches Dinner“ Jenaer Innovations- Plattform von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik Premiere anlässlich des 10. Thüringentages mit Planetariums-Show und Podiumsdiskussion zu „Wirtschaft – Wissenschaft – Zukunftschancen“ (auf Einladung) |
| 19.00 Uhr MDR-Bühne Markt | Der MDR-Sommernachtsball präsentiert von Mathias Kaiser Schick anziehen und tanzen zu den Hits der Andreas-Lorenz-Showband, Lachen mit Parodist und Imitator Bernd Müller, Faszinieren lassen vom deutschen Spitzentanzpaar Eugen Khod & Ksenia Yuzhakova, Mitspielen und gewinnen beim MDR 1 RADIO THÜRINGEN-Wetterlotto |
| 19.00 Uhr Ernst-Abbe-Platz | RTL 89.0 präsentiert CampusLive Bei heißen Beats und Live-Acts steigt auf dem Uni Campus die ultimative Radio-Show. Mit der Live-Power von Marlin, Neuser, Phillippe und V:NESS, als Chartstürmer von morgen werden der 89.0 RTL-Partymoderator und 89.0 RTL-Resident DJ Stevie T den Partygästen einheizen |
| 20.00 Uhr FSU Jena / Aula Innenhof | MONTMARTRE IN DER ALMA MATER Acoustique Express – Konzertprogramm „Swing de Paris“ – Hommage an die französischen Pioniere des Jazz, Leitung: Lutz Schlosser, Gitarrist Chapeau & Bauer – Lilli Chapeau, die geschichtenerzählende Seiltänzerin ... und die Wanderbar mit dem schmackhaften Likörchen Gilbert – Un Artise Complet: Mime, Automate, Close-Up & Magie – Der Präsident der Pariser Straßenkünstler... Harald Seime – Jenas Pantomimen-Ikone |
| 20.00 Uhr Kulturarena / Theatervorplatz | Jazzkonzert mit Lizz Wright (USA) L. Wright beeindruckt mit dem dunklem Timbre und großem Umfang ihrer Stimme. Die vielseitige Künstlerin orientiert sich neben Jazz auch an gitarrendominiertem Songschreiber-Liedgut. |
| 21.00 Uhr Bühne Landveste | Ballonglühen des Ballonvereins Jena Abschlussveranstaltung des 1. Tages des Kinder- und Familienfestes |
| 21.00 Uhr bis 02.00 Uhr Autobahnbrücke Göschwitz | VitaCola Graffitiwettbewerb „Zughafen meets Kassablanca“ – Party-Night unter den Brückenbögen mit DJ’s und Visual-Lichtshow |
| 22.00 Uhr Camsdorfer Brücke/Ufer | Höhenfeuerwerk |
| 23.00 Uhr Ernst-Abbe-Platz | JENOPTIK präsentiert Die multimediale Laser-Show zum Thüringentag 2006 „Rendezvous in Jena“ Spektakuläre Laserprojektionen, atemberaubende Pyro-Effekte verwandeln die moderne Architektur des Jenaer Uni-Campus in eine futuristische Welt des Lichts. Ein JENOPTIK White-Light-Laser zeigt dabei seine weltweit einmalige Farbbrillanz. Über 16 Millionen Farben erstrahlen – weit mehr, als das menschliche Auge sonst im wirklichen Leben findet. |
| 24.00 Uhr Ernst-Abbe-Platz | After-Show-Party |
Programm Thüringentag zum Download
Saaletalwettbewerb